胖墩 (pán) — personne potelée (surnom affectueux)
Definition
Un surnom affectueux pour une personne potelée (souvent un enfant ou un animal), comme appeler quelqu'un « petit gros ». Souvent redoublé en 胖墩儿 pour paraître plus mignon.
noun
personne potelée (surnom affectueux)
Measure word · 个
Examples
- ，胖墩。Tā xiǎo shí hou pàng pàng de, suǒ yǐ dà jiā dōu jiào tā pán.Quand il était petit, il était potelé, alors tout le monde l'appelait « Gros ».
- ，胖墩。Zhè zhī xiǎo gǒu cháng dé yuán gǔn gǔn de, xiàng gè pán.Ce chiot est rond et potelé, comme un petit gros.
- 胖墩，。pán, Nǐ guò lái ràng mā ma bào bào.Gros, viens ici que maman te fasse un câlin.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.