胜券 (shēng) — victoire assurée; confiance dans la victoire; main gagnante
Definition
Nom littéraire/soutenu signifiant 'victoire assurée' — un ticket gagnant déjà en main. Presque toujours associé à 在握 pour former l'expression figée 胜券在握.
noun
victoire assuréeconfiance dans la victoiremain gagnante
Examples
- 胜券。Zhè chǎng bǐ sài tā yǐ jīng shēng zài wò le.Il a déjà la victoire en poche.
- ，胜券。Duì shǒu shí lì hěn qiáng, wǒ men bù néng qīng yán shēng.L'adversaire est très fort ; nous ne pouvons pas parler de victoire à la légère.
- ，胜券。Zhǐ yào wǒ men wěn zhā wěn dǎ, shēng jiù wò zài wǒ men shǒu zhōng.Tant que nous jouons prudemment, la carte gagnante est entre nos mains.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.