胡来 (hú lái) — agir imprudemment, faire l'idiot, faire quelque chose sans réfléchir
Définition
胡来 (hú lái) signifie agir imprudemment ou faire quelque chose sans réfléchir — un avertissement plus fort et plus critique que 随便. Souvent utilisé dans des ordres comme 别胡来!
verbe
agir imprudemment, faire l'idiot, faire quelque chose sans réfléchir
Exemples
- 胡来，。Bié hú lái, zhè jiàn shì hěn zhòng yào.Ne fais pas n'importe quoi ; cette affaire est très importante.
- 胡来，。Tā gēn běn bù liǎo jiě qíng kuàng jiù hú lái, jié guǒ chū le wèn tí.Il a simplement agi imprudemment sans comprendre la situation, et en conséquence, des problèmes sont survenus.
- ，胡来。Zuò shí yàn yào àn bù zhòu lái, bù néng hú lái.Quand on fait des expériences, il faut suivre les étapes ; on ne peut pas faire n'importe quoi.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.