膺 (yīng) — (forme liée) supporter, recevoir (p. ex. 膺命, 膺选); (forme liée) attaquer, frapper (p. ex. 膺惩)
Définition
膺 (yīng) est une forme liée littéraire signifiant 'porter/recevoir' (comme dans 膺命 'recevoir un mandat') ou 'frapper/punir' (comme dans 膺惩 'châtier'). Il n'apparaît que dans des composés figés, jamais seul, et se lit comme du chinois formel écrit.
forme liée
supporterrecevoir (p. ex. 膺命, 膺选)attaquerfrapper (p. ex. 膺惩)
Exemples
- 膺。Tā zài xuǎn jǔ zhōng yīng xuǎn wèi huì zhǎng.Il a été élu président lors de l'élection.
- 膺。Tā yīng mìng qián wǎng zāi qū.Il a reçu l'ordre de se rendre dans la zone sinistrée.
- 膺。Zhèng fǔ jué dìng yīng chéng nà xiē fàn zuì fèn zǐ.Le gouvernement a décidé de punir ces criminels.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.