致以 (zhì yǐ) — présenter ou offrir (salutations formelles, respects, remerciements, etc.)

Definition

Verbe formel écrit utilisé pour 'adresser' des salutations, remerciements, respect ou déférence — presque toujours dans les discours ou l'écrit officiel, pas dans le langage courant.

verb
présenter ou offrir (salutations formelles, respects, remerciements, etc.)

Examples

  • 致以
    Wǒ dài biǎo gōng sī xiàng nín zhì yǐ chéng zhì de wèn hòu.
    Au nom de l'entreprise, je vous adresse nos sincères salutations.
  • 致以
    Kāi mù shì shàng, tā xiàng suǒ yǒu lái bīn zhì yǐ chóng gāo de jìng yì.
    Lors de la cérémonie d'ouverture, il a exprimé un grand respect à tous les invités.
  • 致以
    Zài cǐ, wǒ men xiàng zāi qū rén mín zhì yǐ zhōng xīn de gǎn xiè.
    Ici, nous exprimons nos sincères remerciements aux habitants de la zone sinistrée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.