艺界 (yì jiè) — le monde des arts du spectacle, les milieux artistiques

Définition

Désigne le monde des arts du spectacle — metteurs en scène, interprètes et autres travaillant dans le spectacle, le cinéma et la scène. Comme 业界 (milieux professionnels/industriels), c'est un raccourci pour une communauté professionnelle.

nom
le monde des arts du spectacleles milieux artistiques

Exemples

  • 艺界。
    Zhè wèi dǎo yǎn zài yì jiè hěn yǒu míng.
    Ce réalisateur est très célèbre dans le monde des arts.
  • 艺界，。
    yì jiè Rén shì qí jù yì táng, tǎo lùn háng yè fā zhǎn.
    Des personnes des milieux artistiques se sont réunies pour discuter du développement du secteur.
  • 艺界？
    Zuì jìn yì jiè yǒu nǎ xiē zhòng yào de yǎn chū?
    Quels sont les spectacles importants dans le monde des arts récemment ?

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

艺yìart
界jiècercle

« 艺 » fait référence à l'art et « 界 » aux cercles ; cela signifie donc le monde des arts.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
艹Écrit en entier艸cǎo
Partie de son声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Même son aujourd’hui

Dans 艺, le composant supérieur 艹 désigne les plantes, et le composant inférieur 乙 donne le son.

Ouvrir 艺 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
田田tiánchamp
Partie de son声符shēngfú
介
介jiè界jiè
Même son aujourd’hui

界 est composé de 田 (champ) et de 介. 田 porte le sens, tandis que 介 donne la prononciation.

Ouvrir 界 →
Apparaît dans
Art et Beaux-ArtsGroupes et organisations

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.