董事局 (dǒng shì jú) — conseil d'administration
Définition
Terme chinois pour le 'conseil d'administration' d'une entreprise. Souvent utilisé de manière interchangeable avec 董事会, mais 董事局 est plus courant dans l'usage commercial à Hong Kong et à Taïwan.
nom
conseil d'administration
Classificateur · 个
Exemples
- 董事局。dǒng shì jú Jīn tiān xià wǔ zhào kāi le jǐn jí huì yì.Le conseil d'administration a tenu une réunion d'urgence cet après-midi.
- 董事局。Gōng sī zhòng dà jué cè bì xū jīng guò dǒng shì jú pī zhǔn.Les décisions majeures de l'entreprise doivent être approuvées par le conseil d'administration.
- 董事局。dǒng shì jú Yóu qī míng chéng yuán zǔ chéng.Le conseil d'administration est composé de sept membres.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
« 董 » signifie superviser et « 事 » les affaires, formant le mot « directeur » ; avec « 局 », on obtient le nom du conseil d'administration.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.