血红 (xiě) — rouge sang (uniquement épithète)

Definition

Littéralement 'rouge sang', c'est un mot de couleur littéraire pour un rouge profond et vif — utilisé à l'écrit plus que dans le langage courant, et presque toujours en position d'attribut (血红 + nom).

adjective
rouge sang (uniquement épithète)

Examples

  • 血红
    xiě De xī yáng rǎn hóng le bàn biān tiān.
    Le coucher de soleil rouge sang a teint la moitié du ciel en rouge.
  • 血红
    Tā zuǐ chún dòng dé fā zǐ, jī hū chéng le xiě sè.
    Ses lèvres étaient violettes de froid, devenant presque rouge sang.
  • 血红
    Yí miàn xiě de qí zhì zài fēng zhōng piāo yáng.
    Un drapeau rouge sang flottait au vent.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.