解码器 (jiě mǎ qì) — décodeur (appareil ou logiciel qui convertit des données encodées en un format utilisable)

Définition

Exemples

• 这个解码器可以解码高清视频信号。
  Zhè ge jiě mǎ qì kě yǐ jiě mǎ gāo qīng shì pín xìn hào.
  Ce décodeur peut décoder les signaux vidéo haute définition.
• 电视坏了，可能是解码器出了问题。
  Diàn shì huài le, kě néng shì jiě mǎ qì chū le wèn tí.
  La télé est cassée — c'est peut-être un problème avec le décodeur.
• 安装这款解码器后，软件运行更流畅了。
  Ān zhuāng zhè kuǎn jiě mǎ qì hòu, ruǎn jiàn yùn xíng gèng liú chàng le.
  Après avoir installé ce décodeur, le logiciel a fonctionné plus facilement.