认同感 (rèn tóng) — sentiment d'identité; sentiment d'appartenance
Definition
Le sentiment d'identification et d'appartenance à un groupe, une culture ou une valeur — à la fois appartenance émotionnelle et identité partagée. Plus proche de l'alignement intérieur que du simple accord (同意).
noun
sentiment d'identitésentiment d'appartenance
Examples
- 认同感。Tā duì zhè ge gōng sī yǒu hěn qiáng de rèn tóng.Il a un fort sentiment d'appartenance à cette entreprise.
- 认同感。Wén huà rèn tóng duì yí mín lái shuō hěn zhòng yào.L'identité culturelle est très importante pour les immigrants.
- 认同感。Zhè zhǒng gòng tóng de rèn tóng ràng tā men tuán jié zài yì qǐ.Ce sentiment d'identité partagée les rassemble.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.