讲述 (jiǎng shù) — raconter, faire le récit de, relater (une histoire ou une expérience)

Définition

讲述 (jiǎngshù) signifie raconter ou relater une histoire ou une expérience — plus formel et littéraire que 讲 (jiǎng, 'dire/parler'), et axé sur le récit d'événements plutôt que sur l'explication (讲解) ou la discussion (谈论).

verb
raconterfaire le récit derelater (une histoire ou une expérience)

Exemples

  • 讲述
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè gǎn rén de ài qíng gù shi.
    Ce film raconte une histoire d'amour touchante.
  • 讲述
    Tā jiǎng shù le zì jǐ xiǎo shí hou de shēng huó jīng lì.
    Il a raconté ses expériences de vie d'enfance.
  • 讲述
    Zhè běn shū jiǎng shù le gǔ dài zhōng guó de lì shǐ.
    Ce livre relate l'histoire de la Chine ancienne.

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.