误传 (wù chuán) — déformer, transmettre (des faits) de manière incorrecte

Definition

误传 : informations ou faits transmis de manière incorrecte, souvent par une chaîne. Courant dans les contextes d'actualités et médias, associé à 事实/消息.

verb
déformertransmettre (des faits) de manière incorrecte

Examples

  • 误传
    Zhè ge xiāo xi bèi wù chuán le.
    Cette nouvelle a été mal rapportée.
  • 误传
    Jì zhě wù chuán le shì shí, dǎo zhì hěn duō rén wù jiě.
    Le journaliste a mal rapporté les faits, ce qui a amené beaucoup de gens à mal comprendre.
  • 误传
    Qǐng bú yào wù chuán wǒ de huà.
    Ne déforme pas mes propos, s'il te plaît.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.