谣言 (yáo yán) — rumeur

Definition

谣言 est le mot le plus courant pour 'rumeur' dans l'actualité et le discours public, souvent avec une connotation négative d'information non vérifiée ou nuisible. Comparé à 传言 et 传闻, il sous-entend plus fortement la fausseté et un jugement moral.

noun
rumeur

Examples

  • 谣言
    Zhè zhǒng yáo yán yǐ jīng zài wǎng shàng chuán kāi le.
    Ce genre de rumeur s'est déjà répandue en ligne.
  • 谣言
    Wǒ men yào xiāng xìn shì shí, bú yào qīng xìn yáo yán.
    Nous devons croire les faits et ne pas croire facilement les rumeurs.
  • 谣言
    Sàn bù yáo yán shì bú dào dé de xíng wéi.
    Répandre des rumeurs est un comportement contraire à l'éthique.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.