货柜 (huò guì) — conteneur de transport, conteneur de fret; comptoir (dans un magasin, un bar ou un restaurant)

Definition

Le mot 货柜 a deux sens distincts : le grand conteneur de transport utilisé pour transporter des marchandises (pense au fret maritime), et un comptoir dans un bar ou un magasin.

noun
conteneur de transportconteneur de fretcomptoir (dans un magasin, un bar ou un restaurant)
Measure word ·

Examples

  • 货柜
    Zhè xiē huò wù xū yào yòng huò guì yùn shū.
    Ces marchandises doivent être transportées dans un conteneur.
  • 货柜
    Chāo shì de huò guì qián pái duì de rén hěn duō.
    Il y a beaucoup de personnes qui font la queue devant le comptoir du supermarché.
  • 货柜
    Tā bǎ jiǔ bēi fàng zài huò guì shàng, yòu dǎo le yì bēi.
    Il a posé le verre sur le comptoir du bar et s'est versé un autre verre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.