跟手 (gēn shǒu) — (adverbe, dialectal) tout de suite; immédiatement après
Definition
Adverbe dialectal signifiant 'juste après cela, immédiatement après' (comme dans 先做完作业，跟手再玩). Utilisé dans un registre informel, surtout dans le sud/le langage familier — pas en chinois écrit standard.
adverb
(adverbe, dialectal) tout de suiteimmédiatement après
Examples
- 跟手。Wǒ chī wán fàn gēn shǒu jiù qù tú shū guǎn.J'irai à la bibliothèque juste après avoir mangé.
- ，跟手。Tā dào le, gēn shǒu huì yì jiù kāi shǐ.Il est arrivé, et ensuite la réunion a commencé.
- ，跟手。Nǐ xiān zuò zuò yè, gēn shǒu zài wán.Fais d'abord tes devoirs, et ensuite joue.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.