踏入 (tà rù) — mettre les pieds dans, entrer dans (un lieu ou une nouvelle phase)

Définition

Exemples

• 他第一次踏入大学校园时很兴奋。
  Tā dì yī cì tà rù dà xué xiào yuán shí hěn xīng fèn.
  Il était très excité quand il a mis les pieds pour la première fois sur un campus universitaire.
• 她踏入社会后遇到了很多挑战。
  Tā tà rù shè huì hòu yù dào le hěn duō tiǎo zhàn.
  Après être entrée dans la société, elle a rencontré de nombreux défis.
• 我们即将踏入新的一年。
  Wǒ men jí jiāng tà rù xīn de yì nián.
  Nous sommes sur le point d'entrer dans la nouvelle année.