躁 (zào) — impulsif, impétueux, irascible ; agité
Définition
躁 (zào) est un caractère lié signifiant agité ou irascible — il apparaît presque toujours dans des composés figés comme 急躁, 暴躁, 浮躁, ne s'utilise pas seul comme adjectif dans le langage courant.
adjectif
impulsifimpétueuxirascibleagité
Faciles à confondre
- 臊sāographie prochefétide; odeur d'urine
- 造zàosonorité procheconstruire ; fabriquer
- 燥zàographie prochesec et inconfortable (du temps, de l'air ou de la peau)
- 灶zàosonorité prochecuisinière ; fourneau
- 噪zàographie prochegazouiller; émettre un son strident (d'oiseaux, d'insectes)
- 皂zàosonorité proche(forme liée) savon
Exemples
- ，。Tā xìng gé tài jí zào, hěn róng yì shēng qì.Il est trop impétueux et se fâche facilement.
- ，。Bié zhè me jí zào, màn màn shuō.Ne sois pas si impétueux, parle lentement.
- ，。Tā pí qi bào zào, jīng cháng hé bié rén chǎo jià.Il est irascible et se dispute souvent avec les autres.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.