身患 (shēn huàn) — souffrir de (une maladie), être affligé de

Definition

身患 signifie 'souffrir de' une maladie — presque toujours suivi de la maladie (身患重病). C'est plus formel et écrit que le 患 familier, et présente le malade comme le patient.

verb
souffrir de (une maladie)être affligé de

Examples

  • 身患
    Tā shēn huàn zhòng bìng, yì zhí zài yī yuàn zhì liáo.
    Il souffre d'une maladie grave et est hospitalisé pour traitement.
  • 身患
    Zhè wèi lǎo rén shēn huàn duō zhǒng màn xìng bìng, xū yào cháng qī fú yào.
    Cette personne âgée souffre de plusieurs maladies chroniques et a besoin de médicaments à long terme.
  • 身患
    Tā shēn huàn ái zhèng hòu, yī rán bǎo chí lè guān de xīn tài.
    Après avoir été diagnostiquée d'un cancer, elle garde toujours une attitude optimiste.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.