辈 (bèi) — (forme liée) génération ; hiérarchie au sein d'une famille ou d'un groupe social (ex. 长辈, 晚辈); (forme liée) classe ou type de personnes (ex. 之辈, 故辈)
Définition
辈 est un nom lié signifiant 'génération' ou 'personnes d'un certain type' — utilisé dans des composés comme 长辈 (aînés), 晚辈 (cadets), 前辈 (anciens), ou 之辈 ('des gens comme…'). Il ne s'emploie jamais seul.
bound form
(forme liée) générationhiérarchie au sein d'une famille ou d'un groupe social (ex. 长辈, 晚辈)(forme liée) classe ou type de personnes (ex. 之辈, 故辈)
Exemples
- 。Wǒ de zhǎng bèi hěn guān xīn wǒ.Mes aînés se soucient beaucoup de moi.
- 。Tā shì wǒ men gōng sī de qián bèi.C'est un ancien dans notre entreprise.
- 。Tā huā le yí bèi zi shí jiān xué xí.Il a passé toute une vie à étudier.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.