运行 (yùn xíng) — （pour systèmes, programmes, véhicules, corps célestes, etc.）fonctionner, tourner, être en service
Definition
运行 s'emploie pour les systèmes, machines ou transports déjà en mouvement — un programme qui tourne, une ligne de métro en service. Utilise 运营 pour une entreprise, et 运作 pour une activité coordonnée au sein d'une organisation.
verb
（pour systèmesprogrammesvéhiculescorps célestesetc.）fonctionnertournerêtre en service
Examples
- 运行。Zhè ge chéng xù kě yǐ zài shǒu jī shàng yùn xíng.Ce programme peut tourner sur un téléphone.
- 运行18。Zhè tiáo xīn dì tiě xiàn měi tiān yùn xíng 18 gè xiǎo shí.Cette nouvelle ligne de métro fonctionne 18 heures par jour.
- 24运行。Gōng chǎng de jī qì 24 xiǎo shí bù tíng yùn xíng.Les machines de l'usine tournent sans arrêt 24 heures sur 24.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.