远亲 (yuǎn qīn) — parent éloigné (par le sang ou par alliance); parent qui habite loin

Definition

Littéralement « parent éloigné » — un parent lié par le sang ou le mariage mais pas étroitement (par ex. un cousin de votre grand-père), par opposition à 近亲 (parent proche). Le « loin » peut aussi se référer à l'endroit où ils vivent.

noun
parent éloigné (par le sang ou par alliance)parent qui habite loin
Measure word ·

Examples

  • 远亲
    Zhè wèi yuǎn qīn shì wǒ zǔ fù de biǎo dì.
    Ce parent éloigné est le cousin de mon grand-père.
  • 远亲
    Suī rán tā men shì yuǎn qīn, dàn guān xì hěn hǎo.
    Bien qu'ils soient des parents éloignés, ils ont de bonnes relations.
  • 远亲
    Wǒ men jiā de yuǎn qīn dōu zhù zài nán fāng.
    Tous nos parents éloignés vivent dans le sud.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.