违约 (wéi yuē) — rompre un contrat ; faire défaut (sur un prêt ou accord)

Definition

Examples

• 违约的行为会影响你的信用记录。
  wéi yuē De xíng wéi huì yǐng xiǎng nǐ de xìn yòng jì lù.
  Faire défaut peut affecter votre dossier de crédit.
• 如果一家公司违约，银行可以要求立即还款。
  Rú guǒ yì jiā gōng sī wéi yuē, yín háng kě yǐ yāo qiú lì jí huán kuǎn.
  Si une entreprise fait défaut, la banque peut exiger un remboursement immédiat.
• 他曾经违过一次约，所以现在很难再借到钱了。
  Tā céng jīng wéi guò yí cì yuē, suǒ yǐ xiàn zài hěn nán zài jiè dào qián le.
  Il a déjà fait défaut une fois, donc maintenant il lui est très difficile d'emprunter à nouveau de l'argent.