连贯 (lián guàn) — relier (des éléments disparates) ; rendre cohérent

Definition

Examples

• 这篇文章需要把各个观点连贯起来。
  Zhè piān wén zhāng xū yào bǎ gè gè guān diǎn lián guàn qǐ lái.
  Cet article a besoin de relier les différents points de vue.
• 他的动作连贯得很自然。
  Tā de dòng zuò lián guàn dé hěn zì rán.
  Ses mouvements sont liés très naturellement.
• 设计师把不同的颜色连贯在一起。
  Shè jì shī bǎ bù tóng de yán sè lián guàn zài yì qǐ.
  Le designer a relié différentes couleurs ensemble.