迷途 (mí tú) — chemin perdu ; mauvaise route; (figuré) direction erronée dans la vie ou l'action
Definition
Nom littéraire désignant une 'mauvaise voie' — le plus souvent utilisé au figuré pour 's'égarer dans la vie', rarement au sens propre. Courant dans l'expression figée 迷途知返 (reconnaître son erreur et faire demi-tour).
noun
chemin perdumauvaise route(figuré) direction erronée dans la vie ou l'action
Examples
- 迷途，。Tā yì shí dào zì jǐ zǒu shàng le mí tú, jué dìng huí tóu.Il a réalisé qu'il avait pris la mauvaise voie et a décidé de faire demi-tour.
- 迷途。Zhè běn shū bāng zhù xǔ duō nián qīng rén zǒu chū mí tú.Ce livre a aidé de nombreux jeunes à sortir de leur mauvaise voie.
- 。mí tú Zhī fǎn shì rén shēng zhōng kě guì de yì zhǒng yǒng qì.Reconnaître ses erreurs et faire demi-tour est une forme précieuse de courage dans la vie.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.