退化 (tuì huà) — dégénérer, s'atrophier
Définition
退 (tuì) est le « régresser / s'atrophier / dégénérer » naturel, souvent biologique (organes, muscles, capacités, institutions). Contrairement à 腐朽 ou 堕落, il implique un déclin fonctionnel graduel, pas une corruption morale ; contrairement à 萎缩, il est plus large qu'un rétrécissement physique.
verbe
dégénérers'atrophier
Faciles à confondre
Exemples
- 退化。Huán jìng è huà dǎo zhì mǒu xiē wù zhǒng de qì guān zhú jiàn tuì huà.La dégradation de l'environnement provoque la dégénérescence progressive des organes de certaines espèces.
- ，退化。Cháng qī bú duàn liàn, jī ròu huì màn màn tuì huà.Si tu ne fais pas d'exercice pendant longtemps, tes muscles s'atrophieront lentement.
- ，退化。Yí gè gōng sī rú guǒ quē fá chuàng xīn, hěn kuài jiù huì tuì huà.Une entreprise qui manque d'innovation dégénérera bientôt.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.