通婚 (tōng hūn) — se marier entre groupes, devenir apparenté par mariage (entre familles ou groupes)

Definition

通婚 signifie se marier entre groupes — utilisé pour le mariage entre familles, clans, groupes ethniques ou classes sociales, pas pour les individus. Le verbe le plus proche est 结婚, mais 结婚 est un acte personnel tandis que 通婚 décrit une relation de mariage au niveau du groupe.

verb
se marier entre groupesdevenir apparenté par mariage (entre familles ou groupes)

Examples

  • Liǎng gè jiā tíng tōng le yí cì hūn.
    Les deux familles se sont alliées par mariage une fois.
  • Gǔ dài guì zú zhī jiān jīng cháng tōng hūn.
    Les nobles anciens se mariaient souvent entre eux.
  • Tā men jiā zú hé lìng yí gè jiā zú tōng hūn le.
    Leur famille s'est alliée par mariage avec une autre famille.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.