TongTong通通
Sign in

遍地 (biàn dì) — (verbe) être partout; couvrir le sol (souvent utilisé avec 都是 ou un syntagme nominal); (adverbe) partout; tout autour

Definition

Insiste sur quelque chose qui couvre le sol ou remplit un endroit (« partout, tout autour »). Utilise 到处 pour « partout » en général dans l'espace, 处处 pour « à tous égards ».

(verbe) être partoutcouvrir le sol (souvent utilisé avec 都是 ou un syntagme nominal)(adverbe) partouttout autour

Examples

  • ，遍地。
    Chūn tiān lái le, biàn dì xiān huā.
    Le printemps est arrivé, et les fleurs sont partout.
  • 遍地。
    Wǎng shàng biàn dì dōu shì jī huì.
    Les opportunités sont partout en ligne.
  • 遍地。
    Zhè zhǒng huā zài chūn tiān biàn dì kāi fàng.
    Ce type de fleur fleurit partout au printemps.
Appears in
HSK 3.0 Level 6Quantity & Amount

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.