部件 (bù jiàn) — composant, pièce (d'une machine ou d'un système)
Definition
部件 fait spécifiquement référence à un composant d'une machine ou d'un système. Plus étroit que 部分 (« partie » en général) ; similaire à 零件 et 配件, mais 部件 est le terme standard et général, tandis que 零件 met l'accent sur les pièces de machine et 配件 fait référence aux accessoires ou raccords.
noun
composantpièce (d'une machine ou d'un système)
Measure word · 个
Easily confused
Examples
- 部件。Zhè ge jī qì de jǐ gè bù jiàn xū yào gēng huàn le.Quelques composants de cette machine doivent être remplacés.
- 部件。Diàn nǎo de měi gè bù jiàn dōu hěn zhòng yào.Chaque composant d'un ordinateur est important.
- 部件。Wǒ men zhèng zài jiǎn chá suǒ yǒu diàn zǐ bù jiàn.Nous vérifions tous les composants électroniques.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.