银子 (yín zi) — (familier) argent; argent (le métal)
Definition
银子 signifie littéralement « argent (métal) » mais familièrement « argent (monnaie) » — issu de la Chine ancienne où les lingots d'argent étaient la monnaie. Utilise 钱 pour « argent » au quotidien ; réserve 银子 pour une saveur pittoresque et désuète (p. ex. romans historiques).
noun
(familier) argentargent (le métal)
Examples
- 银子。Tā zuì jìn zhuàn le bù shǎo yín zi.Il s'est fait pas mal d'argent dernièrement.
- 银子,。Zhè kuài yín zi shì chún de, kě yǐ zuò chéng shǒu shì.Ce morceau d'argent est pur et peut être transformé en bijoux.
- 银子,。Bié luàn huā yín zi, cún qǐ lái mǎi chē ba.Ne gaspille pas ton argent — économise-le et achète une voiture.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.