错话 (cuò huà) — mots erronés ; remarque inappropriée
Definition
错话 désigne quelque chose que tu as dit et que tu n'aurais pas dû — un lapsus ou une remarque maladroite. S'emploie naturellement avec 说 et prend le classificateur 句.
noun
mots erronésremarque inappropriée
Measure word · 句
Examples
- 错话，。Tā shuō le yí jù cuò huà, ràng dà jiā dōu gān gà le.Il a dit un mot de travers, gênant tout le monde.
- 错话。Nǐ gāng cái shuō de cuò huà kě néng huì dé zuì rén.Les paroles maladroites que tu viens de dire pourraient offenser des gens.
- ，错话。Zài zhèng shì chǎng hé yào xiǎo xīn, bié shuō cuò huà.En public, fais attention à ne pas dire de paroles maladroites.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.