长工 (cháng) — (nom, historique) ouvrier agricole engagé à long terme (dans la Chine prémoderne)

Definition

长工 (chángōng) est un terme historique désignant un ouvrier agricole embauché à long terme qui vivait toute l'année sur les terres de l'employeur, contrairement à un 短工 (ouvrier saisonnier/journalier). Le caractère 长 signifie ici 'à long terme', pas le 'long' ou 'grandir' courant.

noun
(nom, historique) ouvrier agricole engagé à long terme (dans la Chine prémoderne)
Measure word ·

Examples

  • 长工
    Yǐ qián hěn duō cháng zài dì lǐ gàn huó.
    Autrefois, de nombreux ouvriers agricoles à long terme travaillaient dans les champs.
  • 长工
    Zhè ge cháng měi tiān cóng zǎo dào wǎn dōu zài gōng zuò.
    Cet ouvrier agricole à long terme travaillait du matin au soir tous les jours.
  • 长工
    Yǔ duǎn gōng xiāng bǐ, cháng de gōng zuò gèng wěn dìng.
    Comparés aux ouvriers saisonniers, les ouvriers à long terme avaient un travail plus stable.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

长工 (cháng) — (nom, historique) ouvrier agricole engagé à lon… | Dictionnaire chinois TongTong