长镜头 (cháng) — plan-séquence (au cinéma), prise continue sans montage

Definition

长镜头 (cháng jìngtóu) est un terme cinématographique désignant un plan continu sans coupure, capturant une scène en temps réel. Souvent utilisé pour louer la technique d'un réalisateur ou la performance d'un acteur.

noun
plan-séquence (au cinéma)prise continue sans montage

Examples

  • 长镜头
    Zhè bù diàn yǐng yòng le hěn duō cháng.
    Ce film utilise beaucoup de longs plans séquences.
  • 长镜头
    Dǎo yǎn jué dìng yòng cháng lái biǎo xiàn zhè ge chǎng jǐng.
    Le réalisateur a décidé d'utiliser un plan séquence pour présenter cette scène.
  • 长镜头
    cháng Néng hěn hǎo dì zhǎn xiàn yǎn yuán de biǎo yǎn gōng lì.
    Un plan séquence peut montrer efficacement le talent d'acteur de l'interprète.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.