TongTong通通
Sign in

门户 (mén hù) — porte ; entrée (propre ou stratégique); faction ; secte; portail (ex. portail internet)

Definition

Littéralement 'porte/porte d'entrée', par extension 'portail' (point d'entrée d'un site web) ou 'faction/secte'. Au HSK 7, apparaît surtout dans 门户网站 ('site portail').

noun
porteentrée (propre ou stratégique)factionsecteportail (ex. portail internet)
Measure word · 个

Examples

  • 门户，。
    Tā jiā mén hù jǐn bì, hǎo xiàng méi rén zài jiā.
    La porte de sa famille est bien fermée ; il semble que personne ne soit à la maison.
  • 门户。
    Zhè ge chéng shì shì tōng wǎng xī fāng de zhàn lüè mén hù.
    Cette ville est une porte d'entrée stratégique vers l'ouest.
  • 门户。
    Xīn làng shì yí gè hěn dà de hù lián wǎng xīn wén mén hù.
    Sina est un très grand portail d'actualités sur internet.
Appears in
Buildings & Structures

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.