阵势 (zhèn shì) — (figuré) situation, circonstances, scène (impliquant souvent une échelle ou une intensité); (militaire) disposition des forces, formation de combat
Definition
Littéralement 'formation de bataille', maintenant utilisé plus largement pour l'ampleur, l'intensité ou l'élan d'une scène ou d'une situation (souvent avec un sentiment de démonstration impressionnante).
noun
(figuré) situationcirconstancesscène (impliquant souvent une échelle ou une intensité)(militaire) disposition des forcesformation de combat
Examples
- 阵势。Dí jūn bǎi kāi le jìn gōng de zhèn shì.L'ennemi a déployé une formation offensive.
- 阵势，。Kàn dào zhè zhǒng zhèn shì, tā yǒu diǎn jǐn zhāng.En voyant ce genre de situation, il était un peu nerveux.
- 阵势，。Hūn lǐ de zhèn shì hěn dà, lái le jǐ bǎi wèi kè rén.La scène du mariage était grandiose, avec des centaines d'invités.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.