附有 (fù yǒu) — avoir joint/inclus ; être fourni avec (en pièce jointe ou en supplément)

Definition

Locution verbale signifiant 'avoir joint ou inclus' — souligne que l'élément principal est accompagné d'un élément supplémentaire (manuel, photo, clause). Plus formel que 带有, qui est le choix courant pour 'être fourni avec'.

verb
avoir joint/inclusêtre fourni avec (en pièce jointe ou en supplément)

Examples

  • 附有
    Zhè fèn hé tong fù yǒu yí fèn xiáng xì de tiáo kuǎn shuō míng.
    Ce contrat est accompagné d'une explication détaillée des conditions.
  • 附有
    Tā de jiǎn lì fù yǒu yì zhāng jìn zhào.
    Son CV comprend une photo récente.
  • 附有
    Chǎn pǐn bāo zhuāng hé nèi fù yǒu shǐ yòng shǒu cè.
    La boîte d'emballage du produit contient un manuel d'utilisation.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.