陶艺 (táo yì) — art céramique, céramique

Définition

nom
art céramiquecéramique

Exemples

  • 陶艺。
    Tā xué xí táo yì yǐ jīng sān nián le.
    Il étudie l'art céramique depuis trois ans.
  • 陶艺。
    Zhè jiā diàn lǐ yǒu hěn duō jīng měi de táo yì zuò pǐn.
    Cette boutique a de nombreuses œuvres d'art céramique exquises.
  • 陶艺。
    Wǒ zuì xǐ huan zhōng guó de chuán tǒng táo yì.
    C'est l'art céramique traditionnel chinois que je préfère.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

陶táopoterie

陶 renvoie à la poterie, et 艺 renvoie à l'art ; ce mot désigne donc l'art de la céramique.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 阜阜fùmonticule de terre
  • 勹勹bāodeux personnes
  • 土土tǔterre

Le 陶 ancien associait 阜 (monticule de terre) à 勹 (deux personnes) et 土 (terre), évoquant le creusement ; les parties sous 勹 ont changé par la suite.

Ouvrir 陶 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
艹Écrit en entier艸cǎo
Partie de son声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Même son aujourd’hui

Dans 艺, le composant supérieur 艹 désigne les plantes, et le composant inférieur 乙 donne le son.

Ouvrir 艺 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.