隔膜 (gé mó) — (nom) diaphragme (anatomie); (nom) éloignement, manque de compréhension mutuelle, barrière dans la communication

Definition

Un nom rare du HSK 7 avec deux sens sans rapport : le diaphragme physique (anatomie), et un 'éloignement' figuré ou une barrière de communication entre les personnes.

noun
(nom) diaphragme (anatomie)(nom) éloignementmanque de compréhension mutuellebarrière dans la communication

Examples

  • 隔膜
    Héng gé mó shì rén tǐ zhòng yào de hū xī jī.
    Le diaphragme est un muscle respiratoire important dans le corps humain.
  • 隔膜
    Tā men zhī jiān chǎn shēng le gé mó, hěn shǎo jiāo liú.
    Un éloignement s'est développé entre eux, et ils communiquent rarement.
  • 隔膜
    Cháng qī bù gōu tōng huì dǎo zhì fū qī jiān de gé mó yuè lái yuè shēn.
    Un manque de communication à long terme peut approfondir l'éloignement entre conjoints.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.