难说 (nán) — c'est difficile à dire ; on ne peut pas savoir
Definition
Une expression figée signifiant 'c'est difficile à dire / on ne peut pas savoir', utilisée quand le résultat est incertain. Elle commente généralement une situation entière plutôt qu'un fait unique.
c'est difficile à direon ne peut pas savoir
Examples
- ，难说。Zhè jiàn shì shén me shí hou néng wán chéng, shí zài nán.C'est vraiment difficile à dire quand cette tâche pourra être terminée.
- 难说。nán Tā huì bú huì tóng yì wǒ men de jì huà.On ne peut pas savoir s'il acceptera notre plan.
- ，难说。Tā dào dǐ xǐ bu xǐ huan nǐ, zhè ge nán.C'est difficile à dire si elle t'aime ou non.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.