鞋跟 (xié gēn) — talon (de chaussure)

Definition

Examples

• 这双鞋的鞋跟太高了，走路不舒服。
  Zhè shuāng xié de xié gēn tài gāo le, zǒu lù bù shū fu.
  Les talons de ces chaussures sont trop hauts ; ils sont inconfortables pour marcher.
• 我的鞋跟磨坏了，得去修鞋店换一个。
  Wǒ de xié gēn mó huài le, dé qù xiū xié diàn huàn yí gè.
  Le talon de ma chaussure est usé ; je dois aller chez le cordonnier pour le remplacer.
• 她不小心踩到水坑，鞋跟全湿了。
  Tā bù xiǎo xīn cǎi dào shuǐ kēng, xié gēn quán shī le.
  Elle a accidentellement marché dans une flaque d'eau, et les talons ont été complètement mouillés.