音信 (yīn xìn) — nouvelles ; message ; informations (surtout sur la localisation ou l'état de quelqu'un)

Definition

Terme littéraire/formal pour 'nouvelles de quelqu'un', généralement sur sa localisation ou son état, souvent entendu dans 音信全无 ('aucune nouvelle du tout').

noun
nouvellesmessageinformations (surtout sur la localisation ou l'état de quelqu'un)

Examples

  • 音信
    Tā chū guó yǐ hòu jiù yīn xìn quán wú, jiā rén dōu hěn dān xīn.
    Après son départ à l'étranger, il n'y a eu aucune nouvelle de lui, et sa famille est très inquiète.
  • 音信
    Wǒ yì zhí zài děng tā de yīn xìn, kě shì dào xiàn zài hái mò shōu dào.
    J'attends des nouvelles d'elle, mais je n'en ai toujours pas reçu.
  • 音信
    Zhàn zhēng qī jiān, hěn duō jiā tíng yǔ qīn rén shī qù le yīn xìn.
    Pendant la guerre, de nombreuses familles ont perdu contact avec leurs proches.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.