预期 (yù qī) — s'attendre à, anticiper
Définition
预期 (yùqī) signifie 'anticiper / s'attendre à' quelque chose objectivement, souvent un résultat ou une tendance — plus neutre et professionnel que 期望, qui porte l'espoir. Utilise 预料 quand quelque chose se produit réellement et que tu l'as prédit.
verbe
s'attendre àanticiper
Exemples
- 预期。Shì chǎng yù qī míng nián huì hǎo zhuǎn.Le marché s'attend à ce que l'année prochaine s'améliore.
- 预期。Wǒ men yù qī zhè cì kǎo shì bú huì tài nán.Nous nous attendons à ce que cet examen ne soit pas trop difficile.
- 预期。Tā méi yù qī dào huì yǒu zhè me duō rén cān jiā.Il ne s'attendait pas à ce que tant de personnes participent.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
预 signifie « à l'avance » et 期 signifie « attendre » ; ensemble, ils expriment l'attente de quelque chose.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.