食物 (shí wù) — nourriture
Définition
Le mot le plus général pour « nourriture » — tout ce que l'on mange, frais ou emballé. 食品 met l'accent sur les produits alimentaires transformés/emballés ; 美食 désigne spécifiquement la nourriture délicieuse.
nom
nourriture
Classificateur · 种
Faciles à confondre
Exemples
- 食物，。Zhè zhǒng shí wù hěn xīn xiān, nǐ kě yǐ fàng xīn chī.Ce genre de nourriture est très frais ; tu peux le manger en toute sécurité.
- 食物。Chāo shì lǐ de shí wù zhǒng lèi hěn duō.Il y a beaucoup de sortes de nourriture au supermarché.
- 食物。Mā ma zǒng shì mǎi jiàn kāng de shí wù.Maman achète toujours de la nourriture saine.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
Le sens de 食 (nourriture) et de 物 (chose) se combine pour signifier nourriture.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.