香精 (xiāng jīng) — essence aromatique, concentré d'arôme (général, pour aliments ou autres produits); (spécifiquement) essence de vanille
Définition
Désigne un concentré d'arôme manufacturé — une essence liquide utilisée en pâtisserie, confiserie, cosmétique, etc., pas une épice ou herbe fraîche. Le 香 de 香精 renvoie à l'arôme/saveur, tandis que 精 le marque comme un extrait raffiné et concentré.
nom
essence aromatiqueconcentré d'arôme (général, pour aliments ou autres produits)(spécifiquement) essence de vanille
Exemples
- 香精。Zuò dàn gāo de shí hou kě yǐ jiā yì diǎn níng méng xiāng jīng.Tu peux ajouter un peu d'essence de citron quand tu fais un gâteau.
- 香精。Zhè zhǒng xiāng jīng shì cóng tiān rán zhí wù zhōng tí qǔ de.Ce type d'essence est extrait de plantes naturelles.
- 香精，、。Chāo shì lǐ de xiāng jīng zhǒng lèi hěn duō, yǒu cǎo méi, qiǎo kè lì hé xiāng cǎo wèi.Il y a beaucoup de types d'essences aromatiques au supermarché, y compris fraise, chocolat et vanille.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
'香' indique une fragrance et '精' une essence extraite.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.