马表 (mǎ biǎo) — chronomètre; montre de gousset

Definition

Une 'montre de cheval' est un chronomètre, ou historiquement une grande montre à gousset utilisée pour le chronométrage des courses de chevaux. Utilisez 秒表 pour les chronomètres numériques modernes ; 马表 semble maintenant désuet.

noun
chronomètremontre de gousset
Measure word ·

Examples

  • 马表
    Tā àn xià le mǎ biǎo de àn niǔ, kāi shǐ jì shí.
    Il a appuyé sur le bouton du chronomètre et a commencé à chronométrer.
  • 马表
    Zhè kuài mǎ biǎo shì yé ye liú xià lái de lǎo huái biǎo.
    Cette grande montre à gousset est une vieille relique de grand-père.
  • 马表
    Yùn dòng yuán yòng mǎ biǎo lái jì lù bǐ sài shí jiān.
    Les athlètes utilisent des chronomètres pour enregistrer les temps de compétition.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.