(yàn) — examiner; tester; vérifier

Definition

验 (yàn) est un verbe mono-caractère signifiant 'vérifier / tester', utilisé surtout dans des composés comme 检验 et 测验. Le 验 seul apparaît souvent après un autre verbe (查验, 检验, 化验) — rarement seul en prose moderne.

verb
examinertestervérifier

Examples

  • Hǎi guān rén yuán zhèng zài chá yàn rù jìng lǚ kè de xíng li.
    Les douaniers inspectent les bagages des passagers arrivant.
  • Xiàn xiě qián bì xū xiān yàn xuè.
    Ton sang doit être testé avant de donner.
  • Zhì liàng jiǎn chá yuán xū yào zǐ xì jiǎn yàn měi yí jiàn chǎn pǐn.
    Les inspecteurs qualité doivent examiner attentivement chaque produit.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

验 (yàn) — examiner; tester; vérifier | Dictionnaire chinois TongTong