黑枪 (hēi qiāng) — tir de sniper (tir depuis une position cachée); arme illégale, arme à feu non enregistrée
Definition
黑枪 a deux sens : une arme à feu illégale ou non enregistrée (sens courant — ex. 贩卖黑枪, 藏匿黑枪), et un tir de sniper effectué depuis une position dissimulée (放黑枪).
noun
tir de sniper (tir depuis une position cachée)arme illégalearme à feu non enregistrée
Measure word · 把
Examples
- 黑枪，。Zhàn dòu zhōng yǒu rén fàng hēi qiāng, shuí yě bú què dìng cóng nǎ r dǎ lái de.Pendant la bataille, quelqu'un a tiré un coup de sniper, et personne n'était sûr d'où il venait.
- 黑枪。Tā yīn wèi fàn mài hēi qiāng bèi pàn chǔ le wǔ nián yǒu qī tú xíng.Il a été condamné à cinq ans de prison pour trafic d'armes illégales.
- 黑枪。Jǐng fāng zài jiāo qū fā xiàn le yí gè cáng nì hēi qiāng de wō diǎn.La police a découvert une cache pour dissimuler des armes à feu illégales dans la banlieue.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.