一清二楚 (yī qīng èr chǔ) — to be perfectly clear about something; to understand every detail

Définition

A chengyu meaning 'perfectly clear, every detail understood.' Used as a predicate after a topic (对这件事一清二楚) to stress complete, unambiguous understanding.

idiom
to be perfectly clear about somethingto understand every detail

Exemples

  • 一清二楚
    Tā duì zhè jiàn shì de lái lóng qù mài yī qīng èr chǔ.
    He is perfectly clear about the whole context of this matter.
  • 一清二楚
    Suī rán tā méi shuō, dàn zhēn xiàng dà jiā dōu yī qīng èr chǔ.
    Although she didn't say it, everyone is crystal clear about the truth.
  • 一清二楚
    Zhè ge wèn tí wǒ diào chá le sān gè xīng qī, xiàn zài yī qīng èr chǔ.
    I've investigated this problem for three weeks, and now I understand every detail.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.