一辈子 (yī bèi zi) — toute une vie, toute la vie
Definition
一辈子 est l'expression la plus familière pour dire 'toute une vie / toute la vie' dans le langage courant. 一生 est l'équivalent littéraire/écrit ; 终身 et 终生 sont formels, souvent associés à des engagements ou carrières (终身大事, 终生事业).
noun
toute une vietoute la vie
Examples
- 一辈子。Tā yī bèi zi dōu zhù zài zhè ge chéng shì.Il a vécu dans cette ville toute sa vie.
- 一辈子。Néng yù dào nǐ shì wǒ yī bèi zi zuì kāi xīn de shì.Te rencontrer est la chose la plus heureuse de ma vie.
- 一辈子。Mā ma yī bèi zi dōu zài wèi jiā rén cāo xīn.Maman s'inquiète pour la famille toute sa vie.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.