下坠 (xià zhuì) — (d'objets) tomber, chuter, pendre; (médecine) avoir un ténesme (sensation urgente de besoin de déféquer)
Définition
下坠 (xiàzhuì) couvre une chute physique ou un affaissement, et un sens médical de ténesme. Plus neutre que 坠落 (qui met l'accent sur une chute de hauteur) ; pour les prix/chiffres, utilise 下跌.
verb
(d'objets) tomberchuterpendre(médecine) avoir un ténesme (sensation urgente de besoin de déféquer)
Exemples
- 下坠,。Xuán yá shàng de shí kuài tū rán xià zhuì, xìng hǎo wú rén shòu shāng.Les rochers de la falaise sont soudainement tombés, heureusement personne n'a été blessé.
- 下坠,。Huàn zhě miáo shù fù bù chí xù xià zhuì, yī shēng jiàn yì zuò jìn yí bù jiǎn chá.Le patient décrit un ténesme persistant dans l'abdomen ; le médecin recommande un examen plus approfondi.
- ,下坠。Shòu jīng jì yǐng xiǎng, gāi jì dù xiāo shòu é chéng xià zhuì tài shì.Sous l'effet de l'économie, les ventes du trimestre ont montré une tendance à la baisse.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.