不孝 (bù xiào) — unfilial

Définition

Literally 'not filial' — describes failing to respect, care for, or obey one's parents or elders, a serious moral failing in Chinese culture. Pairs with 孝顺 (its opposite, 'filial') to describe conduct toward parents.

adjective
unfilial

Exemples

  • 不孝
    Tā jué de zì jǐ duì fù mǔ bù xiào.
    He feels that he is unfilial to his parents.
  • 不孝
    bù xiào De xíng wéi huì ràng fù mǔ hěn shāng xīn.
    Unfilial behavior will make parents very sad.
  • 不孝
    Tā yīn wèi bù xiào ér shòu dào jiā rén de pī píng.
    He was criticized by his family for being unfilial.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.